Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 29 (19 ms)
впутать в историю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

meter en un lío

 
держать в ежовых рукавицах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

meter (poner) en un puño

 
скрутить в бараний рог   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
meter en un puño (en cintura)
 
скручивать в бараний рог   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
meter en un puño (en cintura)
 
обломать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

quebrar

romper

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

romper (непр.) vt, quebrar (непр.) vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(подчинить своей воле) derribar vt, rendir (непр.) vt; meter en un puño (en cintura)

literatureлитератураliteratura

(подчинить своей воле) derribar

meter en un puño (en cintura)

rendir

 
взять в оборот   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
buscarle las vueltas, meter en un puño (en varas)
 
согнуть (скрутить) в бараний рог (кого-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
meter en un puño (en cintura), apretar la cuerda
 
вколачивать гвоздь в стену   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

meter (hincar) un clavo en la pared

 
согнуть в бараний рог   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(скрутить) apretar la cuerda (кого-л.)

(скрутить) meter en un puño (en cintura)

 
к ногтю прижать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

meter en un puño a alguien (кого-л.)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...